Joan Jiménez-Salcedo

Joan Jiménez-Salcedo és Professor titular al Departament de Servei d'estudis ibèrocs i ibero-americans de la Universitat de Mons, Bèlgica. Anteriorment, va treballar al departament de Traducció i Filologia de la Universitat Pablo d'Olavide de Sevilla, Espanya, on també codirigeix el Seminari de Recerca sobre Gènere i Estudis Culturals. És Doctor en Humanitats per la Universitat François Rabelais de Tours (França) i Doctor en Filologia Francesa per la Universitat del País Basc (Espanya).

Va ser professor a la Universitat de France-Comté, França, entre 2005 i 2007. El 2009 va ser investigador postdoctoral al Centre d'Estudis Ètnics de la Universitat de Montreal, Canadà, i el 2017 va ser professor visitant a la Universitat de Mons, Bèlgica. Els seus interessos de recerca recents se centren en els àmbits de la interpretació als serveis públics (principalment als tribunals), les polítiques lingüístiques al Canadà i els territoris de parla catalana, la traducció jurídica francès-català i francès-espanyol, i la redacció jurídica i administrativa en aquestes llengües.

CONTACTE

Départament d’èspagnol

Faculté de Traduction et d’interpétation

Université de Mons

Email: Juan.JIMENEZ-SALCEDO@umons.ac.be

Orcid ID: 0000-0003-3674-2498